来自《美国恐怖故事 第1季 第12集 第12集》
-
But they forgave you, right?但是她们原谅了你 对吗 -
Maybe Violet will forgive me, too.也许瓦奥莱特也会原谅我 -
She can't. You can only forgive someone她不会 人们可以去原谅那些 -
for what they've done to you directly.直接伤害自己的人 -
Those people you murdered?那些你杀掉的人 -
They're the only ones who can forgive you,只有他们才可以宽恕你 -
and you took away their chance.但你没有给他们机会 -
So this is it?就这样吗 -
There's no... there's nothing I can do?我什么都做不了了吗 -
There's no chance of mercy?不能获得宽恕了吗 -
Terrific performance, Tate.戏演得真棒 泰特 -
The whole misunderstood kid act? Oh...受到误解的孩子的那套把戏