来自《美国恐怖故事 第1季 第12集 第12集》

• 
  
  Oh, thank God you're here.
  谢天谢地你来了
• 
  
  I'm so exhausted.
  我累坏了
• 
  
  You're the new nanny?
  你是新来的保姆
• 
  
  Hello?
  谁啊
• 
  
  - Nora? - Mrs. Montgomery, please.
  -诺拉 -请叫我蒙哥马利太太
• 
  
  Mother taught me that's a rule to live by:
  母亲说这是必须遵守的规矩
• 
  
  never allow the help to call you by your first name, so...
  决不能让仆人喊我的名字
• 
  
  Is that my ba...
  这是不是我的孩...
• 
  
  Uh, forgive me, Mrs. Montgomery.
  蒙哥马利太太 请原谅
• 
  
  I would have come sooner, but I...
  我本会早点儿来的 可我
• 
  
  I didn't think he made it; I thought he was stillborn.
  我以为他没活下来 胎死腹中
• 
  
  Nearly.
  差点儿