来自《耶鲁大学开放课程：金融市场 第23集 第23集》

• 
  
  As I told you, I and some of my colleagues
  我曾经提过 我和一些同事
• 
  
  have been campaigning with futures exchanges
  在期货交易所筹备建立
• 
  
  to create futures markets for home prices
  一个新的期货市场 包括家庭住房净值期货
• 
  
  and, ultimately, for commercial real estate prices
  最后也包括商业房地产价格
• 
  
  and other economic variables.
  和其他一些经济参数
• 
  
  We went to--we started campaigning almost twenty years ago,
  我们差不多从20年前就开始筹备
• 
  
  but recently we have been
  不过最近我们
• 
  
  talking with the Chicago Mercantile Exchange
  和芝加哥商品交易市场达成一致
• 
  
  and they created futures markets
  他们在2006年的5月
• 
  
  for single-family homes in May of 2006
  创立了针对单一家庭住房的期货市场
• 
  
  using the S&P Case-Shiller Indexes.
  使用的是标普-凯斯-希勒房价指数
• 
  
  That was our objective,
  这正是我们的目标