For just looking at it?

只是因为你看了它一眼
I'm guessing there's more than that.

我猜不止因为这个
Yeah, I had an access card

是的我因为要凌晨送货
for the hotel office for late-night deliveries,

所以有酒店办公室的出入卡
and I lost it.

但是我弄丢了
And then I find out that somebody used it to rip off the brooch,

然后我发现有人用它偷走了胸针
and now everyone's looking at me

现在大家都用有色眼镜看我
like I'm some criminal mastermind or whatever.

好像我是犯罪首脑什么的
And you went back to the scene of the crime why?

你为什么回到罪案现场
Investigating.

调查
I was trying to find out who did it, you know?

我想要查出是谁干的
My trial was supposed to start yesterday,

我的审讯本该在昨天开始