来自《废柴联盟 第2季 第14集 第14集》

• 
  
  Gather close that you might hearken the story of fat Neil.
  关于胖胖尼尔 人们耳闻不外乎如下
• 
  
  Born stout of heart, but large of bone,
  生来勇敢 却体态壮硕
• 
  
  his adolescent years were shadowed by scorn and mockery.
  嘲笑与鄙夷的阴影笼罩了他整个青春期
• 
  
  Hey, fatty, fatty.
  死胖子 死胖子
• 
  
  Hey, fatty, fatty.
  死胖子 死胖子
• 
  
  Outlets of fantasy afforded him
  幻想中宣泄自我
• 
  
  some escape from the darkness throughout high school.
  让他暗无天日的高中生活有了些微安慰
• 
  
  And as a man, he traveled far to a new school
  成年之后 他长途跋涉来到新学校
• 
  
  and a new beginning...
  开始新生活