来自《24小时 第8季 第10集 第10集》

• 
  
  I was told you have urgent news.
  你有紧急情况要汇报吗
• 
  
  Yes, ma'am.
  是的 总统阁下
• 
  
  We received a call from Farhad Hassan.
  我们接到一个来自法哈德·哈桑的电话
• 
  
  Farhad?
  法哈德
• 
  
  Yes. As we suspected, he was trying
  是的 我们怀疑他正试图
• 
  
  to smuggle the nuclear rods out of the country.
  把浓缩铀棒运出美国
• 
  
  The people he's working with have turned against him.
  和他一伙的人对他起了异心
• 
  
  - What do we know? - Well, Farhad believes
  -接着说 -法哈德认为
• 
  
  they want to use the rods to construct a dirty bomb
  他们打算把浓缩铀棒改造成核弹
• 
  
  and set it off somewhere here in New York City.
  而且就打算在纽约引爆
• 
  
  Why would they do this?
  他们为什么要这么做
• 
  
  Between Hassan's crackdowns and CTU,
  在哈桑总统和反恐组的双重压力之下