来自《24小时 第8季 第10集 第10集》

• 
  
  Copy that.
  收到
• 
  
  Hold on, Jack. He's got something in his hand.
  等等 杰克 他手里有什么东西
• 
  
  It looks like a remote detonator.
  像是遥控引爆器
• 
  
  I think he's wearing a vest.
  我想他身上绑有炸药
• 
  
  Chloe, can you disarm it from there?
  克罗伊 你能远程排爆吗
• 
  
  Possibly, if I can pin down the detonator model,
  也许吧 如果我能确认引爆器型号的话
• 
  
  I may be able to scramble the arming code
  我就可以用无线电发射器
• 
  
  using the transmitter in the mobile comm.
  来扰乱引爆器发出的信号
• 
  
  Get on it.
  动手吧
• 
  
  Owen, you've got a man approaching your position.
  欧文 有人正向你方靠近
• 
  
  He's got brown hair.
  他是棕色头发
• 
  
  He's wearing blue scrubs and a dark-blue jacket.
  身穿蓝色手术服外面套着深蓝色夹克