来自《共同法则 第1季 第11集 第11集》

• 
  
  We're not supposed to get involved.
  我们不该插手的
• 
  
  We're just checking up. No rule against that, right?
  就是随便聊聊 又不违规 对吧
• 
  
  That's a business expense.
  那是业务支出
• 
  
  Yes, seriously.
  是的 说真的
• 
  
  I have a stressful job,
  我工作压力很大
• 
  
  i.e., I need a place in Ojai to unwind,
  即 我需要在奥哈伊松弛一下
• 
  
  i.e., business expense.
  即 这是业务支出
• 
  
  You know, I think you're saying "i.e."
  我觉得你说的"即"
• 
  
  where you mean "ergo".
  其实是"因此"
• 
  
  I-I gotta go.
  我得挂了
• 
  
  What do you guys want?
  你们想干什么
• 
  
  Well, you caught a mugging. How's it going?
  你接的暴力抢劫案 进展如何