来自《无耻家庭 第1季 第10集 第10集》

• 
  
  Hey, we're gonna figure this shit out, okay?
  我们会把这件烂事儿处理好的
• 
  
  No matter what.
  不管怎样
• 
  
  Hey, guys, they-they're coming out.
  伙计们 他们出来了
• 
  
  Mom?
  妈妈
• 
  
  And Mrs. Gallagher.
  加拉格夫人
• 
  
  Mrs. Gallagher, how do you pronounce your first name?
  加拉格夫人 你的名字怎么读啊
• 
  
  Monica.
  莫妮卡
• 
  
  Monka. Monka.
  莫卡 莫卡
• 
  
  - Monica. - Monka.
  -是莫妮卡 -莫卡
• 
  
  Hal?
  哈尔
• 
  
  Out.
  清出去
• 
  
  Wait-wait-wait!
  等一等 等一等