来自《超感神探 第7季 第4集 第4集》

• 
  
  Kirk was paying for his tutor.
  柯克有给他请家教
• 
  
  Is that why he got into the gem business?
  正因如此他才涉足宝石生意吗
• 
  
  He said some of those guys make up to $100,000 a city
  他说只要上道了 有些人在一个城市
• 
  
  once they get going,
  就能赚上十万
• 
  
  but he never saw that kind of money.
  但他从没挣到过那么多钱
• 
  
  Uh, records show that Kirk has two misdemeanor convictions
  记录显示柯克曾两次被判轻罪
• 
  
  and an arrest?
  并被捕过一次
• 
  
  He hung with some bad guys when he was younger.
  他年轻时交友不慎
• 
  
  But be involved in a gem heist?
  但参与抢劫珠宝这种事
• 
  
  Kirk just wanted to be a dad.
  柯克只想做个称职的父亲
• 
  
  Did he ever mention any friends from the Gem Show?
  他提过珠宝展会上的什么朋友吗
• 
  
  Someone named Lake...
  有个家伙叫雷德