He was able to contact Brass

他跟布拉斯联系上了
and now they have a direct line of communication with the gunman.

现在他们还可以直接通过电话跟枪手联系
I found a photo in Officer Matsuda's wallet.

我在松田警官的钱包里发现张照片
Four kids, all boys.

四个孩子都是男孩
Has the family been notified yet?

通知他家人了吗
No. I guess they want to keep a lid

没有我猜他们不想
on what goes out to the public,

把信息泄露出去
in case the gunman is watching.

以防那个枪手看见
Meanwhile, his poor family has no idea

这个时候他可怜的家人却不知道
that he's not coming home tonight.

他今晚回不了家了
Looks like a nine millimeter.

看起来像是九毫米口径
Consistent...

和现场发现的