来自《24小时 第8季 第9集 第9集》

• 
  
  or what's left of it
  有多少算多少
• 
  
  and you go back to wherever it is you came from.
  然后从哪来的回哪去
• 
  
  That's it?
  就这样吗
• 
  
  That's it.
  就是这样
• 
  
  But if I ever see you in this city again...
  但要是再让我在这城里看见你们俩
• 
  
  if I even hear about you crossing the state line,
  要是让我听说你们跨越州界
• 
  
  I'll skip the formalities and kill you myself.
  别怪我痛下杀手 翻脸不认人
• 
  
  Do we have a deal or not?
  能照办吗
• 
  
  Yeah.
  没问题
• 
  
  We got a deal.
  我们照办就是了
• 
  
  Better be sure.
  最好是这样
• 
  
  I don't want to see either one of you ever again.
  我不想再见到你们中任何一个