来自《绝望的主妇 第7季 第5集 第5集》

• 
  
  Well, unless the guys were watching for cleaning tips,
  除非男士是为了看清洁秘决
• 
  
  it's porn. Susan! How could you do this?!
  要么就是色情片 苏珊 你怎么能做这种事呢
• 
  
  Look, I feel bad enough already.
  听着 我已经感觉很糟糕了
• 
  
  Well, you should! What if Mike finds out? Or your kids?
  你应该自惭形秽 如果麦克或是孩子们发现了怎么办
• 
  
  Hey, it is really easy for you to come down here
  嗨 对你到是说得容易 来这里评价我
• 
  
  from your 5-bedroom house in the suburbs and criticize me.
  你可是在郊区住着五间卧室的大房子
• 
  
  I am not on Wisteria lane anymore.
  而我已经不住紫藤街了
• 
  
  Look at what Mike and I are trying to climb out of!
  看看我和麦克有多么努力
• 
  
  We can't even afford hot lunches for M.J. at school,
  我们甚至付不起M.J在学校的午餐费了
• 
  
  So just think about that next time you wanna judge me.
  下次你再评论我的时候 先想想这些吧
• 
  
  Okay.
  好吧
• 
  
  Done judging. Back to being a friend.
  我不指手画脚了 我们还是朋友