来自《绿箭 第1季 第6集 第6集》

• 
  
  Overwhelmed? Underfunded?
  是不知所措 还是资金短缺
• 
  
  Listen, these guys don't hit one time.
  听着 这帮家伙不只抢一次
• 
  
  They hit 2 or 3 banks per city,
  他们在每个城市都会抢两三所银行
• 
  
  which means right now they're planning their next job.
  这说明现在他们正在策划下次抢劫
• 
  
  I think you have the wrong impression about what it is I do.
  我想你误解我的任务了
• 
  
  You take out bad guys with a bow and arrow.
  你用弓箭扳倒坏人
• 
  
  I don't fight street crime.
  我才不管街头犯罪
• 
  
  That's a symptom of what's wrong with this city.
  那只是星城走向堕落的表现症状之一
• 
  
  I'm trying to cure the disease.
  我想要根除祸源
• 
  
  CEO's and crooked entrepreneurs. I get it.
  总裁和贪赃枉法的企业家 这我懂
• 
  
  Listen, Oliver, I'm just saying,
  听着 奥利弗 我就那么一说
• 
  
  maybe you can make a difference
  如果你能跳出那几页名单思考