来自《嚎叫 第0集》

• 
  
  And then I had to finish it somehow. So...
  然后我得结尾 于是
• 
  
  I had to say "windows."
  我找到了"窗户"
• 
  
  Moloch whose eyes are a thousand blind windows
  摩洛神的眼睛是千扇堵死的窗户
• 
  
  Moloch whose skyscrapers
  摩洛神的摩天大楼
• 
  
  stand in the long streets like endless Jehovahs
  沿街矗立像数不清的耶和华
• 
  
  Moloch whose factories dream and croak in the fog
  摩洛神的工厂在烟雾中做梦呻吟
• 
  
  Moloch whose love is endless oil and stone
  摩洛神的爱欲是耗不尽的石油和石头
• 
  
  Moloch whose soul is electricity and banks
  摩洛神的灵魂是电力和银行
• 
  
  Moloch whose fate is a cloud of sexless hydrogen
  摩洛神的命运是一朵没有爱欲的氢气云
• 
  
  Moloch in whom I sit lonely
  摩洛神置我于孤独中
• 
  
  Moloch in whom I dream angels
  摩洛神占据我梦中的天使
• 
  
  Crazy in Moloch
  疯狂于摩洛神之中