来自《嚎叫 第0集》
-
that are presently considered coarse and vulgar被社会上的一部分人认为 -
in some circles of the community,是粗鄙的 低俗的 -
and in other circles, such words are in everyday use.然而在其他一些人眼里 这些却是日常用语 -
The author of ''Howl''《嚎叫》的作者 -
has used those words because he believed that之所以使用这些辞藻 -
his portrayal required them as being in character.是为了更好的刻画人物 -
The people state that such words are not necessary对于那些认为无需使用这类词语的 -
and that others would be并且认为本诗使用别的词语 -
more palatable for good taste.才是大快朵颐的精神食粮的人们 -
The answer is that life is not encased in one formula我的回答是 生活不能套用一个 -
whereby everyone acts the same人人都步调一致的 -
and conforms to a particular pattern.或者符合特定的模式的公式