来自《美国狙击手 第0集》

• 
  
  -I didn't know shit, man. Help! -Chris, leave him alone!
  -我什么也不知道 救命 -克里斯 放开他
• 
  
  Fucking Chris, leave him alone!
  克里斯 放开他
• 
  
  Goddamn it! What is wrong with you?
  该死的 你怎么回事
• 
  
  -He didn't know, all right?
  -他不知道 好吗
• 
  
  -Oh, he didn't know? What didn't you know?
  -他不知道 你不知道什么
• 
  
  -Just give me my hat. -Get his hat, baby.
  -把帽子给我 -把帽子给他 宝贝
• 
  
  He didn't know what? Whose rifles did you think those were?
  他不知道什么 你以为那些枪是谁的
• 
  
  Those clothes, them men's clothes weren't hers?
  那些男人的衣服都是她的吗
• 
  
  Is that what you didn't know?
  这你都不知道吗
• 
  
  What the fuck is wrong with you?!
  你他妈有什么问题
• 
  
  You don't have to fucking punch everyone!
  那你也不用见人就打
• 
  
  Put that fucking hat on and get the fuck out.
  把帽子带上 快滚