来自《美国狙击手 第0集》

• 
  
  Yeah, we gonna find us a goddamn warrior on two today.
  两天内 我们要选出我们的战士
• 
  
  Dauber, are you sure you're from Connecticut?
  道贝尔 你确定你是来自康尼狄格州
• 
  
  I ain't never met no hick from Hartford before.
  我还没见过哈特福德来的乡巴佬
• 
  
  Hooyah, instructor Friday! Country's countrywide.
  报告教官 我是美国人 农村的
• 
  
  I came here to kill terrorists.
  来这里是为了杀恐怖分子
• 
  
  Who the fuck told your ass to giggle?
  谁告诉你这个傻逼可以傻笑的
• 
  
  Hooyah, no one, instructor Rolle!
  罗尔教官 没有人
• 
  
  -Did I ask you to open up your mouth?
  我允许你张嘴了吗
• 
  
  -Hooyah, no, instructor Rolle.
  罗尔教官 没有
• 
  
  Look at your fat, pasty, giggly ass.
  瞧瞧你的脂肪 只会傻笑
• 
  
  Damn, son! You a big Dr. Pepper, cheeto-eating motherfucker.
  孩子 你就是一个大饭桶
• 
  
  Yeah. That's what I'm talking about.
  是的这就是我要说的