来自《绿箭 第1季 第6集 第6集》

• 
  
  They put a ringer in.
  他们有内应
• 
  
  The mom. The police are looking for a crew,
  是他的母亲 警察在寻找一个团伙
• 
  
  we're gonna look for a family. Speaking of which,
  我们要寻找一个家庭 说到这个
• 
  
  I'm incredibly late for mine.
  我的家人已经等很久了
• 
  
  Well, I'm sorry Walter couldn't join us.
  沃尔特来不了真是遗憾
• 
  
  Oh, yes, well, the Australian trip came up suddenly.
  是啊 澳大利亚之旅是突然定下的
• 
  
  He sends his apologies.
  他让我代他致歉
• 
  
  Where's Oliver? He's not out of town, too, is he?
  奥利弗呢 他不是也出城了吧
• 
  
  Oh, I'm sure he's just--
  我相信他只是
• 
  
  Stuck in traffic.
  遇上堵车了
• 
  
  One of the things I didn't miss on the island--
  我在岛上绝对不会怀念的一件事
• 
  
  Sunday drivers. Sorry I'm late.
  周末的司机们 抱歉我迟到了