The CIA believes that international terrorism is a growth industry.

中情局认为国际恐怖主义有增无减
The demand for the security we offer

这要求我们提供比去年
is even greater than it was a year ago,

更加完善的安全保障
which brings me to my next point.

下面我来谈谈这个问题
Excuse me.

对不起
Did you know the Nerd Herd offers a wide variety

知不知道怪才服务部能提供无数个提示
of helpful hints for making your business presentations better?

让你的演讲更加精彩
Chuck, where are you?

恰克你在哪儿
I'm in room 752, which I believe is your room.

我在752 应该是你的房间吧
Also, we are well aware that your bosses-- the Ring elders--

我们也知道你的老板们指环组的骨干们
are in the audience right now...

此刻也潜伏在观众中
...and they have got to be asking themselves,

他们肯定会疑惑