来自《绿箭第1季第6集第6集》

My father used to bring me here after we visited the factory.

我父亲常在参观完工厂后带我来这儿
There was a Pac-Man machine in the back.

那后面有个精灵吃豆的游戏机
I had the high score for two months.

我的最高纪录保持了两个月
The last time I saw your dad,

我最后一次见你父亲的时候
he was making a speech,

他在演讲
telling my crew not to believe all the gossip,

他告诉我的工友们不要轻信谣言
that there was no way Queen Consolidated

奎恩联合企业绝不会
was moving production to china.

将生产外包到中国
A week later, they closed the doors.

一周后公司就关门了
I didn't even get the two-weeks vacation pay due to me.

我甚至没拿到欠我的两周假期工资
My father made mistakes.

我父亲做错了
He hurt people.

他伤害了别人