来自《耶鲁大学开放课程：有关食物的心理学、生物学和政治学 第2集 第2集》

• 
  
  We get to modern conditions
  我们进入了现代社会
• 
  
  where we something like this.
  就像这样的情况
• 
  
  Now here we have a situation where you have a completely concocted food,
  面对的全是人工调制食品
• 
  
  you have something like Twinkies to begin with,
  而非纯天然食品
• 
  
  not something found in nature.
  以夹馅面包为例
• 
  
  And then we concoct them even further by deep frying them
  我们会先调味 甚至油炸
• 
  
  and then having them with a sugared beverage
  然后将它们就着含糖饮料食用
• 
  
  and that's certainly different than ancient times.
  这当然和古时候不一样
• 
  
  We see what the environment has become
  我们看到饮食环境变成了什么样
• 
  
  and here you see something
  你能看到各种油炸食品
• 
  
  where there's deep fried Twinkies,
  油炸夹馅面包
• 
  
  deep fried candy bars,
  油炸糖果条