That's it. Gone.

就这样他就死了
Right here Scotty's story ends.

斯科蒂的人生就在这里结束
Scotty must have been coming from the east,

斯科蒂一定是从东边走过来
otherwise the unsub's position would have left him exposed.

否则嫌犯会暴露自己的藏身之处
But?

但是
That avenue offers 3 different directions to head in lieu of this alleyway,

除了这条路大街上还有三条路可以选
so how did the unsub know

嫌犯怎么知道
Scotty was gonna choose this particular one?

斯科蒂会选这条路
You told the police he met a girl last night.

你和警方说他昨晚遇到了一个女孩
So walking home this way

所以从这条路回家
wouldn't be part of his regular routine, right?

不是他的日常路线对吗
No.

对