来自《耶鲁大学开放课程：1600年后西方社会的流行病 第11集 第11集》

• 
  
  And, so, the aspiration was to raise the level of the streets
  由此便产生了将街道水平线
• 
  
  to the second storey of the houses.
  上升至住宅的第二层楼高的愿望
• 
  
  And there would be, if you like,then a massive cushion,
  这样做便是在城市人口
• 
  
  including the mortar of the streets themselves,
  与潜伏的有毒的
• 
  
  between the population of the city
  地下水之间
• 
  
  and the danger lurking in the groundwater beneath the soil.
  垫了一个包括街道本身的垫子
• 
  
  In addition, the idea was that you would
  还有就是
• 
  
  have Naples--there's a picture of the old city
  这里有一些关于已被摧毁的
• 
  
  that's--in various aspects--that's been demolished;
  那不勒斯旧城各方面的图片
• 
  
  and here what I wanted to show was this,
  在这里我想让大家看到
• 
  
  the great access at the center;
  市中心地区的入口处
• 
  
  and then there were various cross streets.
  以及各种各样相交叉的街道