来自《犯罪心理第4季第14集第14集》

So what do we think?

大家怎么看
Why is the unsub keeping Brooke alive?

为什么嫌犯还让布鲁克活着
And how long do we think she has until he kills her?

在他下手之前她还能活多久
Maybe he needs them alive to effect their transformation.

也许他需要她们活着完成造型转变
The change in the hair, the makeup,

改变发型化妆
piercing the ears-- that would only take a few hours.

打耳洞那只用花几小时
He's had her for almost 5 days.

她已经被抓近五天了
Ok, so maybe it's about something more than just appearance.

也许除了外表还有些更重要的东西
Maybe it's something deeper.

更深层的
On the phone she made it sound like

她打来的电话说
she was being locked up, and she sounded drugged.

她被人关着好像还被下药了
These are control mechanisms

这些操控手法