来自《打工姐妹花 第4季 第4集 第4集》

• 
  
  Please, God, don't let us get pistol-whipped in here.
  求你了 老天爷 别让我们被人拿枪敲死
• 
  
  It's either that Guinevere or spider-man came out.
  不是滚娘干的就是蜘蛛侠出柜了
• 
  
  Caroline, can I talk to you about a private matter,
  卡洛琳 我能跟你聊一件私事吗
• 
  
  by which I mean the matter is my privates.
  私事就是指私处的事
• 
  
  Okay, but hurry, Oleg.
  好 快点说 奥列格
• 
  
  I'm in the middle of a dream catcher situation,
  我还得处理这"捕梦网"的事
• 
  
  and it's a nightmare.
  真是捕了个大噩梦
• 
  
  And why me?
  而且为啥找我聊
• 
  
  'Cause I trust and respect you
  因为我相信你 也尊敬你
• 
  
  And I feel like you know your way around a limp penis.
  而且我觉得你对处理"软脚鸡"会很有一套
• 
  
  Maybe.
  可能吧
• 
  
  I talked to my therapist--
  我跟我的心理医生说过了