来自《打工姐妹花 第4季 第4集 第4集》

• 
  
  Maybe.
  可能吧
• 
  
  I talked to my therapist--
  我跟我的心理医生说过了
• 
  
  Roy, you know, down at the Starbucks.
  罗伊 你懂的 那个星巴克店员
• 
  
  He told me it's all mental.
  他说这都是心理因素
• 
  
  We didn't get much further than that.
  但是我们没再深入探讨下去
• 
  
  He spilled a grande mochaccino on his sandals.
  他打翻了一杯大杯咖啡到他拖鞋上
• 
  
  You're probably just scared.
  你可能只是怯场
• 
  
  Intimacy is so hard for some guys,
  亲密关系对某些男人很难
• 
  
  it's not hard for some guys.
  也因此害他们很难硬
• 
  
  Yeah, that's all over my head.
  是啊 这太难懂了
• 
  
  Oh, no, Max forgot the order slips.
  麦克斯忘了拿外送单
• 
  
  Oleg, I'm sure it'll all work out.
  奥列格 我相信会水到渠成的