来自《打工姐妹花 第4季 第4集 第4集》

• 
  
  And if you get on a bike, I will give you four.
  如果你骑自行车 我就给你四颗
• 
  
  What am I, a chimp?
  你当我是什么 黑猩猩吗
• 
  
  - Five. - Let's go.
  -五颗 -走吧
• 
  
  Don't look so smug, Chestnut.
  别拽个二五八万的 栗宝
• 
  
  You don't know how to ride a bike either.
  你也不会骑自行车好吗
• 
  
  Come on, Max, just out here in the alley.
  来吧 麦克斯 我们在巷子里练
• 
  
  Oh, hell no!
  我了个去
• 
  
  - What? - She's been back here too.
  -怎么了 -她也来过这里了
• 
  
  - Who? - Guine-queer.
  -谁啊 -基滚娘
• 
  
  There's so much yarn-bombing, it's like Craft-ganistan.
  到处都被"毛线轰炸"过 感觉像"手工阿富汗"
• 
  
  Max, let it go.
  麦克斯 随它去吧
• 
  
  Stay focused.
  集中注意力