来自《少男老爸 第1季 第5集 第5集》

• 
  
  we'll get a quick- but-amicable divorce.
  咱就迅速友好地离婚
• 
  
  If only you had anything I wanted half of.
  那你得有值得我想分掉一半的东西
• 
  
  I just want Emma to have a father she can be proud of.
  我只是想让艾玛有个引以为荣的爸爸
• 
  
  Please, you have to help me...
  拜托了 你一定要帮我
• 
  
  "Riley Wheeler."
  "莱丽·维勒"
• 
  
  I only wrote that in my notebook every day.
  这名字我倒是每天会在我的笔记本里写一遍
• 
  
  I'm just working on our backstory.
  我是在杜撰咱们的背景故事
• 
  
  So you'll do it?
  那你是答应咯
• 
  
  Oh, hell no!
  不是吧
• 
  
  This is going back.
  这东西要退回去
• 
  
  Angry blonde with a baby coming through, people.
  各位 愤怒的金发女郎带着孩子路过
• 
  
  Move it. Come on. Move it, move it, move it.
  让让 快点 让让