来自《迷失 第4季 第7集 第7集》

• 
  
  You ready?
  你准备好了吗?
• 
  
  I'll be up.
  我这就上去
• 
  
  Don't be late, Frank.
  别迟到 Frank
• 
  
  I didn't hear you.
  我没注意到你
• 
  
  Sorry. I didn't mean to spook ya.
  抱歉 我不是故意吓你的
• 
  
  -Captain wanted me to bring these guys some grub. -okay.
  -船长想让我带点食物给这些人 -好
• 
  
  You know, your book's upside-down.
  你瞧 你的书拿反了
• 
  
  Just tryin' to help.
  我只是想帮下忙
• 
  
  I thought I'd check in on you guys, bring you some food.
  我过来登记一下 拿点食物给你们
• 
  
  How you feeling, by the way?
  顺便问问 你们感觉如何?
• 
  
  Yeah, much better, thanks. why are we being held captive?
  -好多了 谢谢 -我们为什么被关起来?
• 
  
  We had nothing to do with minkowski's death.
  我们和Minkowski的死一点关系也没有