来自《耶鲁大学开放课程：资本主义：成功、危机与改革 第3集 第3集》

• 
  
  and many other special and very expensive accoutrements.
  和其它昂贵的专业装备
• 
  
  But for about thirty times the price--
  但你可以以在法国 西班牙 意大利
• 
  
  the production price of France, Spain, or Italy,
  按生产价格的三十倍
• 
  
  you could produce Scottish wine.
  销售你制造的苏格兰葡萄酒
• 
  
  But it would be a foolish betrayal
  但通过增加关税
• 
  
  of the public interest to put up a tariff
  把酒价从两美元提高到两百美元销售
• 
  
  so that you could then sell that wine, worth $2, for $200.
  这种愚蠢的手段损害了公众利益
• 
  
  And that's the center of his argument, right.
  这就是他论述的核心
• 
  
  He begins at the micro level
  他先从屠夫 面包师 酿酒师
• 
  
  with the butcher, the baker, and the brewer,
  这些微观层面出发进行论述
• 
  
  which is a metaphor that rings true for most of us, right?
  这些比喻给我们大多数人敲响了警钟
• 
  
  Why is the produce fresh in the little market
  在纽黑文市奥伦治街上的小市场上