来自《无耻家庭 第1季 第7集 第7集》

• 
  
  No. It's the Bermuda Triangle.
  看不到 好像百慕大三角一样
• 
  
  Lock the door.
  把门关上
• 
  
  What time is it?
  几点了啊
• 
  
  More like, "What day is it?"
  应该问 星期几了啊
• 
  
  Saturday, officially.
  正经来说 星期六了
• 
  
  Have you been watching TV on mute this whole time?
  你一直都在静音看电视吗
• 
  
  Yeah, the Bulls game was fine,
  是啊 看公牛队的比赛还成
• 
  
  but Charlie Rose was a challenge.
  看脱口秀就有点费劲了
• 
  
  I've never slept on a bed this soft.
  我从来没在这么软的床上睡过
• 
  
  Only made one.
  都是我帮别人铺
• 
  
  You know, I should let you doze off more often.
  我应该经常让你靠着我打瞌睡
• 
  
  I learned quite a lot.
  我刚刚就了解了很多事情