来自《无耻家庭 第1季 第7集 第7集》

• 
  
  Oh. Sorry, buddy, it's a private wake.
  抱歉 伙计 今个是不对外守灵
• 
  
  Uh, could I have your attention, please?
  请大家注意
• 
  
  Frank Gallagher.
  弗兰克·加拉格
• 
  
  Loving husband,
  亲爱的丈夫
• 
  
  devoted father.
  全心全意的父亲
• 
  
  Truly respected and cherished member of this community.
  被社区的每个人尊敬 爱戴
• 
  
  He was a good friend and a good neighbor,
  他是个好朋友 好邻居
• 
  
  and he will be sorely missed.
  大家都会十分想念他
• 
  
  I just hope that in the afterlife...
  我就是希望来世...
• 
  
  ...they treat him as kindly as he treated all of us.
  他们能像他对待我们一样对待他
• 
  
  - To Frank. - Frank! To Frank!
  -敬弗兰克 -敬弗兰克
• 
  
  Long trip back to Milwaukee.
  回密尔沃基路途遥远