来自《打工姐妹花 第2季 第6集 第6集》

• 
  
  Yay!
  爽耶
• 
  
  But these come with a catch.
  我这是先礼后兵
• 
  
  Invites for Caroline and you
  我邀请你跟卡洛琳
• 
  
  to a party at my candy store.
  来参加我店里的派对
• 
  
  But maybe don't wear that uniform.
  来的时候还是别穿这身制服吧
• 
  
  People are gonna think you're a giant Sugar Daddy.
  会被误认是人形"蜜糖老爹"糖[黄色包装]
• 
  
  So, she's still going at it, huh?
  她还吐着呢
• 
  
  Such a skinny girl.
  这么瘦的姑娘
• 
  
  How much more can come out of her?
  还有多少能吐啊
• 
  
  Nah, she's just a little embarrassed.
  不是啦 她是有点羞于见你
• 
  
  Something about self-esteem. I don't know.
  自尊之类的事情在作怪吧
• 
  
  She throws it around like it means something.
  她老把自尊搞得煞有其事的