来自《耶鲁大学开放课程：聆听音乐 第14集 第14集》

• 
  
  and then we'll move on.
  然后我们再换一张
• 
  
  All right. Let's pause it there,
  好 我们先在这暂停一下
• 
  
  and now we're going to go on to recording B.
  现在我们来听听B唱片
• 
  
  So what's the difference here in approach
  从各个角度比较一下
• 
  
  in terms of orchestra everything voice,
  两者对于音乐的处理有何不同
• 
  
  and how does recording B differ from recording A?
  B唱片和A唱片有什么区别
• 
  
  So maybe we'll pause it there.
  我们先在这儿停下
• 
  
  What's your reaction to that? How do those two differ?
  感觉怎么样 有什么区别
• 
  
  Hands, please. Caroline.
  请举手回答 卡罗琳
• 
  
  Okay. The first singer had a much more youthful approach
  第一个歌手显得更年轻
• 
  
  and you could see that
  就像你所听到的那样
• 
  
  as an attempt to maybe duplicate the performance context
  他们试图完全复制最初表演的剧本