来自《新飞跃比弗利 第5季 第1集 第1集》

• 
  
  Oh, my God. Oh, my God.
  我的天 我的天
• 
  
  Nevada State Police, pull over.
  内华达州警 靠边停车
• 
  
  We made it to Nevada.
  我们终于到内华达了
• 
  
  I'm just glad I was in Sacramento when Silver called
  小银打来的时候我刚好在萨克拉门托
• 
  
  so I could be here.
  幸好能及时赶到这儿
• 
  
  You made it to the morgue awfully fast from Sacramento.
  你从萨克拉门托开到停尸房的速度可真快
• 
  
  Silver called me before Dixon's accident.
  小银在迪克森出事前打给我
• 
  
  She said she had a big decision she needed help with.
  说需要我帮她参谋个重大决定
• 
  
  So, uh...
  那么
• 
  
  - Uh, what's the big decision? - Was it about me?
  -什么重大决定 -与我有关吗
• 
  
  Why would it be about you?
  为什么会与你有关
• 
  
  Because I told her at the wedding
  因为我在婚礼上告诉她