来自《新飞跃比弗利 第5季 第1集 第1集》

• 
  
  I love you, Max Miller.
  我爱你 麦克斯·米勒
• 
  
  I'll write you every day from prison.
  我会在监狱里每天给你写信
• 
  
  You won't have to.
  不用了
• 
  
  $200 fine for the speeding
  超速驾驶罚款200美元
• 
  
  and $60 for the marriage license.
  领取结婚证交60美元
• 
  
  I happen to perform a very poetic ceremony
  如果你们还想结婚
• 
  
  if you still want to get married.
  我刚好可以主持个极具诗意的仪式
• 
  
  - Yeah. - Yes.
  -太好了 -好极了
• 
  
  Last call.
  最后一轮了
• 
  
  You had enough?
  你喝够了吗
• 
  
  Hell, no.
  当然没喝够
• 
  
  Why did you only get one bottle?
  你为什么只带了一瓶