来自《圣殿春秋 第6集 第6集》

• 
  
  which I clearly presented you with at the Lincoln Chapel.
  这一点我在林肯的小礼拜堂里就已说明
• 
  
  I wish to be named Archbishop of Canterbury
  一旦斯蒂芬重登王位
• 
  
  once Stephen regains his throne.
  我便要成为坎特伯雷大主教
• 
  
  The current one will have to be removed, of course.
  当然 现在这位主教 必须得让出位子
• 
  
  My dear Lord Bishop,
  亲爱的主教大人
• 
  
  the surest way for me to sequester the Archbishop
  对我而言 要使大主教隐退
• 
  
  is to bring him to Shiring
  最有把握的做法无非就是
• 
  
  on the pretext of performing some ceremony.
  借口举办某个庆典 让他来到夏陵
• 
  
  Say... a marriage.
  比如说 一场婚礼
• 
  
  I would need the king's permission for such a wedding.
  我需要国王恩准一场婚事
• 
  
  But I assume you have yet to give him
  不过我想您还没把
• 
  
  my father's precious ring,
  我父亲珍爱的戒指献给国王