来自《犯罪心理 第4季 第12集 第12集》

• 
  
  They don't call. They don't write.
  他们不通电话 也不通信
• 
  
  The signal could be something visual,
  行动信号可能是可以看到的
• 
  
  or it could be something audible.
  或是可以听到的东西
• 
  
  OK, if it's visual,
  那么 如果是可见的
• 
  
  that could be hanging a flag on their house.
  他们可能会在房子上挂一面旗子
• 
  
  And if it's audible, they'd obviously have to
  如果是可听见的 很显然
• 
  
  live close enough to each other to hear it.
  他们必须得住得很近才能听到
• 
  
  Something audible. Something you can hear.
  能听到的 能用耳朵听到的
• 
  
  What if...
  如果
• 
  
  What if they're not writing poetry to each other?
  如果他们给对方写的不是诗呢
• 
  
  What if they're writing lyrics to a song?
  如果这些是某首歌的歌词呢
• 
  
  Uh, "This feels so good, so free, so right."
  如此美好 如此自由 如此正确