来自《灵书妙探 第7季 第8集 第8集》

• 
  
  It's kind of self-explanatory, isn't it?
  不用我解释吧 不是吗
• 
  
  Look, I know you're an activist
  我知道你是激进分子
• 
  
  and you're all about taking on the one percent,
  你全力抵抗权贵阶级
• 
  
  but do you see anybody like that here?
  你看这里有那样的人吗
• 
  
  Look, I may be a salesman,
  我虽是个推销员
• 
  
  but just so you know, I'm not a big earner.
  但是你要知道 我赚得并不多
• 
  
  Okay, I am barely scraping by.
  我只是勉强度日
• 
  
  Jared, these are - working people -- your people.
  杰瑞德 这些都是跟你一样辛勤工作的人
• 
  
  You don't want to hurt them.
  你不希望伤害他们的
• 
  
  You're right. I don't.
  你说得对 我不想
• 
  
  But I will if I have to.
  但如果迫不得以 我会的
• 
  
  Take a picture. Text it to HRT.
  拍张照片 发给人质救援小组