来自《废柴联盟 第3季 第5集 第5集》

• 
  
  It's informal, intimate,
  随和温馨
• 
  
  and just for us.
  只为我们
• 
  
  And I told you guys you didn't have to dress up.
  我跟你们说过不用化装的
• 
  
  Oh, we were wearing this when you called.
  你打来电话时 我们正好穿着化装服
• 
  
  Yeah, when we dress up, you'll know it.
  等我们真化装起来 绝不会这么正常
• 
  
  There's nothing in your playlist but spooky party,
  你的播放列表里只有幽灵乐队
• 
  
  the beetlejuice soundtrack, and NPR podcasts.
  甲壳虫汁 还有电台之声
• 
  
  Ooh! We could listen to one of those!
  好呀 就听这些吧
• 
  
  I have Michele Norris
  这里有米歇尔·诺里斯
• 
  
  interviewing Errol Morris.
  采访埃罗尔·莫里斯的音频
• 
  
  Don't worry, they address it.
  不担心 没有互采
• 
  
  Okay, let's make this quick.
  我们快点结束吧