来自《谍影迷情 第1季 第9集 第9集》

• 
  
  I'll figure out a way to make it into America himself.
  我自己想办法去美国
• 
  
  I have checked every hotel, motel,
  我查遍了所有的酒店 旅馆
• 
  
  and Tim Horton's in Niagara.
  瀑布旁的提姆·霍顿大饭店
• 
  
  There's no sign of him anywhere.
  连个影都没找到
• 
  
  That's all right.
  没关系
• 
  
  We're sending up some personnel from the Iranian desk,
  我们派了伊朗办事处的人过去
• 
  
  something that we should have done earlier.
  其实早该这么做了
• 
  
  When they arrive, you can bring them up to speed.
  到了之后 你跟他们汇报下情况
• 
  
  Annie, you did what you could
  安妮 情况很复杂
• 
  
  under challenging circumstances.
  你已经尽力了
• 
  
  Go enjoy your vacation.
  继续享受假期吧
• 
  
  Thank you, Joan.
  谢谢 琼