来自《天伦之旅 第0集》

• 
  
  - Because... - Because it's not.
  -因为... -因为并不简单
• 
  
  - It's actually a nightmare. - It's, like, really hard.
  -就像一场噩梦 -就...真的很难
• 
  
  - It's like impossible dream. - It's like sudoku.
  -就像不可能实现的梦 -就像数独游戏
• 
  
  Okay, but he's not paying us to advertise the fact
  好的 但是他付钱给我们不是让我们宣传
• 
  
  that he has a perfectly average product.
  他有一项完美的产品
• 
  
  He's paying us to be economical with the truth.
  他付钱是为了我们说出真相
• 
  
  So tell him from me he's gotta go with the talking fish.
  所以就跟他说 就用会说话的鱼这个
• 
  
  By the way, your daughter is really good at her job.
  顺便说一句 你女儿真的很擅长她的工作
• 
  
  I know. That's the way she is.
  我知道 她就是这样
• 
  
  And she has great hair!
  而且她的头发很漂亮
• 
  
  - It's healthy. - Okay.
  -很健康 -好的
• 
  
  I know. Yeah, but you know what? It was fine.
  我知道 是啊 但是你知道 很好