来自《新飞跃比弗利 第5季 第20集 第20集》

• 
  
  What?
  什么
• 
  
  They loved the demo Dixon sent in,
  他们喜欢迪克森发过去的样带
• 
  
  and they think your song is going to be a big hit.
  他们觉得你的歌会很受欢迎
• 
  
  Are you serious? They liked the song?
  真的吗 他们喜欢那首歌
• 
  
  Whoa! Everybody slow down. I never sent in the demo.
  等一下 我从没发过什么样带啊
• 
  
  But Silver's packing. That means I'm going on tour.
  但小银在打包 这意味着我要去巡演了
• 
  
  I got the job.
  我得到了那份工作
• 
  
  Actually, you already have a job...
  事实上 你已经有一份工作了
• 
  
  carrying my baby,
  就是怀我的孩子
• 
  
  and that's never gonna happen on a tour bus,
  我不会允许你在巡演巴士上生孩子
• 
  
  so I told them you were unavailable.
  所以我告诉他们你没空
• 
  
  I'm packing your bags
  我打包你的行李