来自《新飞跃比弗利 第5季 第20集 第20集》

• 
  
  Michaela, let me explain.
  米凯拉 容我解释
• 
  
  Why? It's not like we're friends.
  为什么 我们没那么熟吧
• 
  
  Yes. Yes, we are.
  熟 当然熟
• 
  
  Okay, this thing between me and Navid
  我和纳维在一起的事
• 
  
  started before I knew that you liked him.
  在你喜欢他之前就开始了
• 
  
  But then you did know, and you didn't mention it,
  但你知道我喜欢他 却不提你俩的事
• 
  
  and then, what, you just slept with him again?
  然后又跟他上床
• 
  
  Y... yeah, but...
  没错 但...
• 
  
  that just sort of happened.
  就这么发生了
• 
  
  You know what, this actually isn't my biggest problem
  现在这真不是我最大的问题
• 
  
  right now, so if trying to hurt me or Silver
  所以如果你想伤害我或小银
• 
  
  - is what you're after... - No, no, no.
  -就省省吧 -没 没有