来自《耶鲁大学开放课程：新约及其历史背景 第1集 第1集》

• 
  
  Tell me if this is in the New Testament,
  请判断它是否出现在新约里
• 
  
  is in the Bible, or is not in the Bible.
  圣经里出现过吗 还是没有
• 
  
  All right?
  好了吗
• 
  
  It's just a yes and no question.
  这些都是二选一的问题
• 
  
  All you need is ten places to write yes or no.
  你需要做的就是写上十行的"正确"或"错误"
• 
  
  You can even abbreviate and put Y or N.
  或者你也可以就写"是"或"否"
• 
  
  First, which of these things are in the Bible?
  来听听第一个 是否出现在圣经里
• 
  
  The Immaculate Conception?
  无沾成胎说
• 
  
  Now you may not know anything about the Bible.
  你们可能对圣经一无所知
• 
  
  If you don't know,
  倘若不知道
• 
  
  just kind of guess, just make a guess.
  就猜一猜 猜一个答案
• 
  
  I'm not actually going to grade these.
  我不会真来打分的