来自《公平游戏 第0集》

• 
  
  but if you're right, it's huge,
  但如果你是对的 这事就非常重大
• 
  
  so, we ask the question.
  所以 我们得提出疑问
• 
  
  Right? We have to ask the question.
  对吗 我们必须提出疑问
• 
  
  Niger has two uranium mines in the Sahara desert.
  尼日尔在撒哈拉沙漠里有两个铀矿
• 
  
  One is flooded.
  一个被淹了
• 
  
  The other is run by COGEMA, a French subsidiary
  另一个由高杰马公司经营 一个法国子公司
• 
  
  jointly controlled by the Japanese and Germans.
  由日本和德国共同控制
• 
  
  Five hundred tons of yellowcake
  五百顿铀黄饼
• 
  
  is not an off-the-books size transaction.
  不会是黑市交易
• 
  
  It represents a 40% production increase in
  这表示该国铀的年产量
• 
  
  the nation's annual output of uranium.
  要增加百分之四十
• 
  
  A sale that size would leave a huge paper trail.
  这么大的销量会留下大量书面证据