来自《公平游戏 第0集》

• 
  
  - Hello? - Valerie, turn on MSNBC.
  -喂 -瓦莱丽 快看MSNBC
• 
  
  Mom, why can't I have some juice?
  妈妈 为什么我不能喝果汁
• 
  
  Okay. Hold on one second.
  好 等会
• 
  
  They've launched an investigation.
  他们已经展开调查
• 
  
  Ashcroft just announced it.
  阿什考夫特刚刚宣布
• 
  
  They say he's going to convene a grand jury.
  说准备召集一个大陪审团
• 
  
  Hold on a second.
  等会
• 
  
  The FBI now is conducting a criminal investigation
  联邦调查局对中情局秘密特工
• 
  
  into who leaked the name of the CIA undercover operative...
  身份泄露事件正展开刑事调查
• 
  
  I'm going to be back later. I've got to go over to Fox.
  我晚点回来 得去趟福克斯
• 
  
  They want me to comment on the investigation.
  他们要我就调查说说看法
• 
  
  - Joe, just hold on. - Valerie, we've got to fight this.
  -乔 等等 -瓦莱丽 我们要抗争到底