来自《犯罪心理 第7季 第20集 第20集》

• 
  
  Ok, Mr. Snappy.
  好吧 气鼓鼓先生
• 
  
  I was just letting you know
  我只是想告诉你
• 
  
  that I sent the grocery store security camera footage
  我把超市的监控录像
• 
  
  to your tablet.
  发到你电脑上了
• 
  
  You're welcome.
  总该说声谢谢吧
• 
  
  Ok, out with it. Where's your head at presently?
  好了 说吧 你现在满脑子在想什么呢
• 
  
  Honestly, I'm trying to figure out
  说实话吗 我现在想不通
• 
  
  why I'm not back at that police station
  为什么我不能回警局
• 
  
  trying to break this son of a bitch.
  教训一下那个狗娘养的杂种
• 
  
  What are you doing? What was that for?
  干嘛 你什么意思
• 
  
  For thinking that this is about you.
  原来是为了你自己啊
• 
  
  Penelope, it is about me.
  佩内洛普 这事就是冲我来的