来自《冰河世纪3 第0集》
-
- say something. - thanks for saving us.-说点什么 -多谢你救了我们 -
look, will you help us find the fuzzy green thing?你能帮我们找到那个绿毛家伙吗 -
- is that necessary? - yes, it is.-这没必要吧 -有必要 -
all right. but i got rules.好吧 但要守我的规矩 -
rule No.1, always listen to buck.第一条 要听巴克的 -
rule No.2, stay in the middle of the trail. rule No.3.第二条 走在小路中间 还有第三条 -
if you have the gas, try to go to the back.如果想放屁的话 就到后面去 -
- come on! men. - we should all have our heads examined.-出发吧 -我们真该去做做头脑检查 -
That's rule No.4. now we're going to find your friend.那是第四条 我们要找到你们的朋友 -
it's okay, don't worry. we are gonna be fine.没事的 别怕 会好的 -
except this swing is a little nausea.不过这晃得我有点恶心 -
she put us down ...她把我们放下了